§ 1 GELTUNGSBEREICH

(1) Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen (im Folgenden „AGB“) gelten zwischen uns (Aquarius Deutschland GmbH) und Ihnen als unseren Kunden für alle Angebote, Kaufverträge, Lieferungen und Dienstleistungen aufgrund von Bestellungen durch Sie über unseren Online-Shop www.carrera.de (nachfolgend „Online-Shop“) in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.

(2) Das Produktangebot in unserem Online-Shop richtet sich sowohl an Verbraucher als auch an Unternehmer, jedoch nur an Endabnehmer. Für Zwecke dieser AGB (i) ist ein „Verbraucher“ eine natürliche Person, die den Vertrag zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen, noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann (§ 13 des Bürgerlichen Gesetzbuches - BGB) und (ii) ist ein „Unternehmer“ eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Vertrages in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 Absatz 1 BGB).

(3) Geschäftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung, auch wenn wir ihrer Geltung im Einzelfall nicht gesondert widersprechen.

§ 2 VERTRAGSGRUNDLAGEN UND VERTRAGSSCHLUSS

(1) Mit der Präsentation und Bewerbung unserer Waren und der Einräumung der Möglichkeit zur Bestellung in unserem Online-Shop ist noch kein verbindliches Angebot unsererseits verbunden. Erst Ihre Bestellung stellt ein Angebot an uns zum Abschluss eines Kaufvertrages dar. Wenn Sie eine Bestellung bei uns aufgeben, senden wir Ihnen an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse eine E-Mail zu, mit der wir den Eingang ihrer Bestellung bestätigen und deren Einzelheiten aufführen (Bestellbestätigung). Diese Bestellbestätigung ist keine Annahme Ihres Angebotes, sondern soll Sie nur darüber informieren, dass Ihre Bestellung bei uns eingegangen ist. Das Angebot gilt erst als von uns angenommen, wenn wir Ihnen gegenüber (per E-Mail) die Annahme erklären oder die Ware ohne vorherige ausdrückliche Annahmeerklärung absenden.

(2) Der Kundenservice erfolgt durch unseren Servicepartner Aquarius Deutchland.

§ 3 WIDERRUFSRECHT

(1) Wenn Sie Verbraucher sind (siehe § 1 (2) (i)) steht Ihnen nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen ein Widerrufsrecht zu.

(2) Machen Sie als Verbraucher von Ihrem Widerrufsrecht nach Ziffer (1) Gebrauch, so haben Sie die unmittelbaren Kosten der Rücksendung zu tragen.

(3) Im Übrigen gelten für das Widerrufsrecht die Regelungen, die im Einzelnen wiedergegeben sind in der folgenden Widerrufsbelehrung:

Widerrufsbelehrung

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Aquarius Deutschland GmbH, c/o Wir Packen’s GmbH, Widerruf AQD, Bessemer Straße 14, 40699 Erkrath; E-Mail: widerruf@carrera.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. mit einem per Post versandten Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

Sie können dafür auch das Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Aquarius Deutschland GmbH, c/o Wir Packen’s GmbH, Widerruf AQD, Bessemer Straße 14, 40699 Erkrath zurückzusenden oder dort zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Hinweis auf Nichtbestehen des Widerrufsrechts

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Fernabsatzverträgen

• zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind,
• zur Lieferung versiegelter Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde,
• zur Lieferung von Waren, wenn diese nach der Lieferung auf Grund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden.

§ 4 LIEFERBEDINGUNGEN UND VORBEHALT DER VORKASSE

(1) Wir liefern unsere Produkte nur an Lieferadressen in Deutschland. Ersatzteile liefern wir auch in alle Länder, die unter Versandkosten aufgelistet sind.

(2) Die Lieferung erfolgt an die von Ihnen angegebene deutsche Lieferadresse, sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde.

(3) Wir sind berechtigt, soweit dies für Sie zumutbar ist, Teillieferungen vorzunehmen.

(4) Es gilt die Lieferzeit, die wir in unserem Online-Shop für das jeweilige Produkt angeben. Sie beginnt mit dem Datum der Bestellbestätigung. Die Lieferzeit für Lieferungen von Ersatzteilen in die unter Versandkosten genannten Länder beträgt maximal sieben Werktage ab Bestellbestätigung. Die Lieferfrist beginnt – vorbehaltlich der Regelung in Absatz (5) – mit dem Vertragsschluss.

(5) Bei Bestellungen von Kunden mit Wohnort oder Geschäftssitz im Ausland oder bei begründeten Anhaltspunkten für ein Zahlungsausfallrisiko behalten wir uns vor, erst nach Erhalt des Kaufpreises nebst Versandkosten zu liefern (Vorkassevorbehalt). Falls wir von dem Vorkassevorbehalt Gebrauch machen, werden wir Sie unverzüglich unterrichten. In diesem Fall beginnt die Lieferfrist mit Bezahlung des Kaufpreises und der Versandkosten.

§ 5 PREISE UND VERSANDKOSTEN

(1) Sämtliche Preisangaben in unserem Online-Shop sind Endpreise inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer. Es gilt der Betrag, der jeweils zum Zeitpunkt der verbindlichen Bestellung ausgewiesen ist. Hinzu kommen grundsätzlich Versandkosten. Über die Einzelheiten können Sie sich unter Versandkosten informieren. Der Preis der von Ihnen bestellten Ware einschließlich Umsatzsteuer und anfallender Versandkosten wird außerdem in der Bestellmaske angezeigt, bevor Sie die Bestellung absenden.

(2) Wenn Sie Ihre Vertragserklärung wirksam gemäß § 3 widerrufen, können Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Erstattung bereits bezahlter Kosten für den Versand zu Ihnen (Hinsendekosten) verlangen. Die sonstigen Widerrufsfolgen sind in § 3 (3) und der sich daran anschließenden Widerrufsbelehrung erläutert.

§ 6 ZAHLUNGSBEDINGUNGEN; VERZUG

(1) Sie können grundsätzlich den Kaufpreis und die Versandkosten nach Ihrer Wahl mittels Vorkasse, über Sofortüberweisung, PayPal oder per Kreditkarte bezahlen. Bei Ersatzteilen können Sie bei einem Kaufpreis bis 50,00 € auch mittels Rechnung bezahlen. Im Fall der Zahlung über PayPal oder Kreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos nach der persönlich eingestellten Zahlungsanweisung bzw. direkt mit Abschluss Ihrer Bestellung. Bis zu einem Kaufpreis von 50,00 € können Sie Ersatzteile auch gegen Rechnung nach Empfang der Ware bezahlen, wenn Sie Ihren Wohnsitz im Inland haben.

(2) Der Kaufpreis und die Versandkosten sind bei Kauf auf Rechnung spätestens binnen 14 Tagen ab Zugang unserer Rechnung zu bezahlen.

(3) Geraten Sie mit der Zahlung in Verzug, so sind wir berechtigt, ab diesem Zeitpunkt Zinsen in Höhe von 5% über dem jeweiligen Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank zu verlangen. Wir behalten uns insoweit vor, einen höheren Schaden nachzuweisen.

§ 7 AUFRECHNUNG; ZURÜCKBEHALTUNGSRECHT

(1) Sie sind nicht berechtigt, gegenüber unseren Forderungen aufzurechnen, es sei denn, Ihre Gegenansprüche sind rechtskräftig festgestellt oder unbestritten. Sie sind zur Aufrechnung gegenüber unseren Forderungen auch berechtigt, wenn Sie Mängelrügen oder Gegenansprüche aus demselben Kaufvertrag geltend machen.

(2) Als Käufer dürfen Sie ein Zurückbehaltungsrecht nur dann ausüben, wenn Ihr Gegenanspruch aus demselben Kaufvertrag herrührt.

§ 8 EIGENTUMSVORBEHALT

(1) Die gelieferte Ware (Vorbehaltsware) bleibt bis zur vollständigen Zahlung aller Forderungen aus dem Kaufvertrag unser Eigentum.

§ 9 GEWÄHRLEISTUNG

(1) Wir haften für Sach- oder Rechtsmängel gelieferter Ware nach den gesetzlichen Vorschriften, insbesondere §§ 434 ff. BGB. Die Verjährungsfrist für gesetzliche Mängelansprüche beträgt zwei Jahre und beginnt mit der Ablieferung der Ware. Die Abwicklung von Gewährleistungsfällen erfolgt durch unseren Servicepartner Aquarius Deutchland.

(2) Etwaige von uns eingeräumte Herstellergarantien treten neben die Ansprüche wegen Sach- oder Rechtsmängel im Sinne von Absatz (1). Einzelheiten des Umfangs solcher Herstellergarantien ergeben sich aus den Garantiebedingungen, die den Waren gegebenenfalls beiliegen.

§ 10 HAFTUNG

(1) Wir haften Ihnen gegenüber in allen Fällen vertraglicher und außervertraglicher Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen.

(2) In sonstigen Fällen haften wir, soweit in Absatz (3) nicht abweichend geregelt, nur bei Verletzung einer Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie als Kunde regelmäßig vertrauen dürfen (sog. Kardinalpflicht), und zwar beschränkt auf den Ersatz des vorhersehbaren und typischen Schadens. In allen übrigen Fällen ist unsere Haftung vorbehaltlich der Regelung in Absatz (3) ausgeschlossen.

(3) Unsere Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Haftungsbeschränkungen und -ausschlüssen unberührt.

§ 11 URHEBERRECHTE

Wir haben an allen Bildern, Filmen und Texten, die in unserem Online-Shop veröffentlicht werden, Urheberrechte. Ohne unsere ausdrückliche Zustimmung ist eine Verwendung dieser Bilder, Filme und Texte nicht gestattet.

§ 12 ANWENDBARES RECHT

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Wenn Sie die Bestellung als Verbraucher abgegeben haben und zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Land haben, bleibt die Anwendung zwingender Rechtsvorschriften dieses Landes von der in Satz 1 getroffenen Rechtswahl unberührt.

§ 13 GERICHTSSTAND FÜR KAUFLEUTE

Wenn unser Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist und seinen Sitz zum Zeitpunkt der Bestellung in Deutschland hat, ist ausschließlicher Gerichtsstand unser Geschäftssitz (Düsseldorf).

§ 14 INFORMATIONEN ZUR ONLINE-STREITBEILEGUNG

Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten geschaffen. Diese ist unter folgendem Link zu finden: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Wir, die Aquarius Deutschland GmbH, sind verpflichtet am Streitbeilegungsverfahren vor der Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Die zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist:

Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V.
Straßburger Str. 8
Kehl, D-77694
https://www.verbraucher-schlichter.de

Stand: Juli 2019